オークションショップで、ソフトのみのゲームが売れたのですが、

オークションショップで、ソフトのみのゲームが売れたのですが、 発送方法って郵便局でいいんですよね? コンビニでも送れますか?

郵便局はまぁどこでも、対応しているコンビニでも送る事ができます。

英語に訳していただきたいです。「全てのアイテムが揃ったらお知らせしますので、その時に一緒にレイアウトを考えましょう。価格もその時にお知らせします」 長文ですみません!よろしくお願いします

Let us know the layout together at that time as we will notify you when all the items are ready. I will inform you of the price at that time